:34:01
et une idée plus vraie de la ville en extérieur.
:34:06
D'autres gars t'ont prise sur le bus ?
:34:10
Même ça...
:34:12
Notre derniére soirée de tournage.
:34:14
Shannyn et Josh sont en bus, en studio.
:34:16
L'arriére-plan est un hangar à bus.
:34:18
Ca existe, ces endroits où on gare les bus.
:34:21
On est allé à celui de San Francisco
et on a filmé les décors d'arriére-plan.
:34:26
Où trouve-t-on des mecs comme ça ?
:34:28
C'est comme un film des années 1940,
quand ils ne quittaientjamais les studios.
:34:33
Elles me trouvent toujours.
:34:35
Si on réussissaitla scéne du rendez-vous,
se serait un succés.
:34:39
C'étaitle coeur du scénario de Rob,
et de sa conception du film.
:34:44
C'était génial.
On a tourné ça à San Francisco.
:34:48
- Michael, tu as fait un truc extra.
- C'est une trés bonne prise.
:34:52
On peut voir que Josh a sa coupe
de Pearl Harbor.
:34:55
C'étaitla veille du jour
des photographies officielles surle tournage.
:34:58
On était à Potrero Hill à San Francisco.
Vue et coucher de soleil superbes derriére eux.
:35:03
Les acteurs ont fait du trés bon travail
avec ce petit moment, là.
:35:07
On regardait tous le tournage de la scéne
et on s'est rendu compte
:35:11
que cela fonctionnerait.
:35:13
On a filmé notre semaine à San Francisco
d'un seul coup.
:35:16
Ce fut une semaine difficile pourla production
car on a du aller et venirsans cesse.
:35:21
Là, en particulier, on voit que...
:35:25
La lumiére derriére Josh devient de plus en plus
sombre à chaque fois qu'on revientsurlui.
:35:30
On avait un créneau d'environ 20 minutes
quand le soleil se couchait
:35:34
pour obtenir cette scéne.
:35:37
C'était un sacré défi pourles acteurs
etl'équipe de prise de vue
:35:41
parce qu'on n'avait qu'une prise.
:35:44
Là, Josh, et ce fut une surprise pour nous tous,
:35:47
est tombé, mais ce n'étaitpas dans le scénario.
:35:50
Il est tombé hors champ.
:35:52
C'est vite devenu évident que cela ajoutait
au comique de la scéne.
:35:57
Il voulait tomber etj'ai pensé que c'était bien
etil avait répété.