40 Days and 40 Nights
prev.
play.
mark.
next.

:05:00
Hoæeš da ti kažem da je sve dobro,
da ti Bog oprašta.

:05:03
Ali nije. Ne oprašta ti.
:05:05
- To je savjet?
- Ako ti se ne sviða, idi k pravom sveæeniku.

:05:08
Kako æeš postati pravim sveæenikom
ako ne možeš slijediti pravila?

:05:14
Osim toga, ti si jedini sveæenik
koji mi je ujedno i brat.

:05:20
- Još samo godina dok ne postaneš sveæenik.
- Dvije godine.

:05:23
Trebaš se suoèiti sa svojim osjeæajima
i prestati okolo povaljivati.

:05:28
Ne trebaju mi tvoje propovijedi, seronjo.
:05:34
Ti si seronja!
:05:37
Ne, zvuèi sjajno. Zvuèi izvanredno.
:05:41
Morat æemo malo promijeniti raspored...
:05:44
no možemo se dogovoriti za veèeras.
:05:46
Matt i ja sigurno dolazimo.
:05:48
Jedva èekamo. U redu, bog.
:05:53
- Ne mogu iæi.
- O èemu ti to?

:05:56
- Ne ide mi se.
- Ne ide...

:05:59
Znam da želiš riješiti probleme
glede Nicole i crne rupe.

:06:03
- Ali vjeruj mi, vjeruj...
- Nemam problema glede Nicole.

:06:07
"Ja sam jedna od sto fotografija Nicole...
:06:09
"koje su okupirale stan Ryana i Matta
zadnjih šest mjeseci."

:06:12
Ona je seksi. Ne smeta mi gledati ju.
:06:14
- Kažem da imaš problema.
- To nisu problemi.

:06:16
Još misliš na nju dok drkaš?
:06:18
Uglavnom, imam nešto što æe sve popraviti.
:06:22
One dvije cure koje smo sreli u Tahoeu.
Veèeras su u gradu, i to samo veèeras.

:06:29
Nemoj još reæi ne. Ne, nemoj reæi ne.
"Želim iæi! Želim iæi!

:06:33
"Cure su dobre! Želim pièkice." O, da!
:06:46
- Bog.
- Kako si?

:06:48
- Dobro. Ti?
- Sjajno.

:06:51
Dobro.
:06:55
Konobar.
:06:59
Ovo nije Absolut Vodka. Naruèila sam Absolut.

prev.
next.