:39:03
maar met alle afspraakjes
in Mattland dezer dagen...
:39:06
beveel ik dag 23 aan.
:39:09
Zojuist heeft iemand
nog ingezet.
:39:10
Ik had er een die helemaal
vanuit Bangladesh kwam.
:39:13
Kleine Haji houdt er gewoon
van de stenen te rollen.
:39:17
Hebben jullie adverteerders ?
:39:19
Een vriend van me is
een zaak begonnen...
:39:23
en ik heb hem een goeie
prijs gegeven.
:39:24
Een porno site ?
:39:29
Oh, shit !
:39:39
Je bent gevallen
:39:41
In water gevallen
:39:45
Hé ! Weet je waar
Erica Sutton is ?
:39:48
- Ja. Ze is...
- Waar ?
:39:50
Jij bent die vent.
De abstinentie vent.
:39:53
Hé, het is de abstinentie vent !
:40:02
Wat is dit, een soort gok om
niet met me te slapen ?
:40:04
Nee, dit is geen gok.
Laat het me uitleggen.
:40:06
Leg het niet uit.
Het hoeft niet.
:40:08
Ik heb er net over gelezen
op het verdomde internet.
:40:12
Erica ! Erica, ik zou je hierover
hebben moeten vertellen.
:40:15
Ik dacht dat je me een
freak zou vinden. Het spijt me.
:40:17
Ik kan niet geloven wat een hoop
onzin je me opgedist hebt...
:40:19
over de verdomde waarheid zeggen.
:40:21
Ik... ik deed dit voor mij zelf.
:40:23
Ik dacht dat niemand anders
ervan wist. Ik zweer het.
:40:26
Plus, als ik het je vertelde, zou je
denken dat ik een sex junkie was.
:40:29
- Ben je dat ?
- NEE !
:40:30
Wat is de bedoeling dan ?
:40:32
Wat is de bedoeling
van hiervan ?
:40:34
Ik wilde gewoon weten
hoe het zou zijn...
:40:37
zonder alle shit die
sex meebrengt.
:40:39
Oh, dus ik ben een soort
wetenschappelijk experiment ?
:40:41
Nee !... Kijk, ik had
een moeilijke periode...
:40:45
en ik wilde gewoon stoppen.
:40:47
Ik wilde niet meer
aan sex denken.
:40:49
Niet dat ik constant
aan sex dacht...
:40:50
ik wilde gewoon stoppen.
:40:54
En het geval wil, het
werkt. Het werkt echt.
:40:57
Ik ben blij dat het werkt voor
een van ons.