:45:00
Sex.
:45:03
Oké, dus we zitten hier
allebei te denken aan sex...
:45:05
omdat we niet aan
sex mogen denken...
:45:06
omdat we niet over
sex mogen praten...
:45:08
en we zeker geen
sex mogen hebben.
:45:11
Het is zoals, wat
doen we hier eigenlijk ?
:45:14
Weet je, als ik dat
gelofte ding niet had...
:45:17
zou ik je nu meteen kussen.
:45:27
- Bedankt.
- Bedankt.
:45:40
Alles goed met je ?
:45:42
Met mij wel.
:45:44
- Weet je het zeker ?
- Ik ben zo terug.
:45:47
- Ben je...
- Ja.
:46:01
Meneer ! Meneer !
:46:12
Oh ! Aah ! Met mij is het goed.
:46:19
Dank je. Dank je. Met
mij is het goed. Dank je.
:46:21
- Matt.
- Met mij is het goed.
:46:26
Nicole. Hoe gaat
het met je ?
:46:29
Nou, beter dan met
jou op het moment.
:46:32
- Ja, ja.
:46:38
Dit is, um, dit is...
:46:41
Dit is Erica.
:46:43
Nicole.
:46:44
David Brokaw. Hi.
:46:48
ik ben Matt. Ik ben Matt.
:46:51
Oh ja. Ja, natuurlijk.
:46:54
Matt. jij werkt voor
zo'n dot com, niet ?
:46:58
Ja. Ja, dat klopt.