1:42:00
Byłeś wspaniały.
1:42:06
Prawda?
1:42:10
To znaczy, naprawdę byłem.
1:42:13
Nie liczyłem na to.
1:42:18
Clyde, dlaczego chcesz się ze mną ożenić?
1:42:25
Żeby zrobić z ciebie uczciwą kobietę.
1:42:32
Co byś zrobił...
1:42:34
co byś zrobił, gdyby stał się cud...
1:42:40
i moglibyśmy stąd odejść jutro rano...
1:42:44
i rozpocząć wszystko od nowa. Czyści.
1:42:48
Bez żadej przeszłości,
przez nikogo nie ścigani.
1:43:04
Myślę, że zrobiłbym wszystko inaczej.
1:43:10
Po pierwsze...
1:43:12
nie mieszkałbym w tym samym stanie,
w którym robimy skoki.
1:43:15
Mieszkalibyśmy w innym stanie,
i tam żylibyśmy uczciwie.
1:43:19
A gdybyśmy mieli zrobić skok,
pojechalibyśmy do innego stanu.
1:43:47
Synu,
czy masz z nimi jutro jechać do miasta?
1:43:49
Z kim?
1:43:51
Z Bonnie i z Clyde'm, oto z kim.
1:43:53
Jasne, zawsze z nimi jadę.