:13:01
a mùj otec nás opustil,
kdy jsem byla malá.
:13:03
Nikdy jsem ho opravdu nepoznala.
:13:10
Øeknìte nám o problému,
na který jste narazila.
:13:12
Mùj pomocný studijní poradce se
:13:14
mì zkouel dret pryè od dobrých kol.
:13:16
Myslela jsem, e je moje pøítelkynì.
:13:18
Øíkala, e mi rozumí
:13:19
a e budu astnìjí, kdy budu
blízko domovu na...
:13:22
juniorské vysoké kole nebo
kole pro sekretáøky.
:13:24
Nesnáela mì.
:13:25
Jak jste to øeili?
:13:27
Navtívila jsem senátora,
který navtívil naí kolu,
:13:30
aby mluvil o kole.
:13:31
A jaký byl výsledek?
:13:32
Dostala jsem list a pøesvìdèivým
doporuèením
:13:35
od Senátora U.S.,
který rychle rozhodl
:13:37
a dali mi dost finanèní pomoci.
:13:40
A co jste se nauèili
z této zkuenosti?
:13:42
Upøímnì?
:13:42
Samozøejmì.
:13:45
Paní Castlemanová
byla vybíravá kurva.
:13:48
Bylo to poprvé, kdy jsem byla zrazena
:13:50
nìkým komu jsem vìøila.
:13:52
Ctila jsem ji.
:13:53
Nikdy jsem moc
:13:54
nepochopila proè mì neschválila.
:13:57
Nauèila jsem se, e lidé, kteøí
mi pomáhají, investují do mì
:14:00
se stávají mými partnery
a mùj úspìch je jejich úspìch,
:14:03
e vztahy jsou symbolické.
:14:05
Nauèila jsem se zodpovìdnosti
zaloené na víøe druhých ve mì.
:14:09
Doufám, e budu schopna splatit
nìjaké dividendy tìmto investorùm.
:14:14
Kolik mincí myslíte,
:14:16
e by naplnilo tuto místnost?
:14:17
S námi nebo bez nás?
:14:32
Whoa, zastavte!
:14:35
Ok, to bylo dìsivé.
:14:39
Sopranisté, to dílo bylo napsané
mnichy vìøící v Boha.
:14:44
Nezpívají jiným mnichùm,
:14:47
ale Bohu.
:14:49
Zpívají Bohovi o Bohu.
:14:53
A vy si myslíte, e jsem
nároèné publikum.
:14:56
Ok, rád bych slyel tebe
:14:58
tebe a ...