:06:16
	Larkin protagoniza una ópera
en un espacio no convencional
:06:22
	Estudiante funda una excavación
arqueológica en Creta
:06:42
	¡Katie!
:06:45
	Hola, Katie Burke.
:06:46
	Hay un mensaje para tí.
:06:48
	Nuestro consejero de Tesis,
el profesor Jergensen
:06:52
	me dijo que debía buscarte,
y así lo hice.
:06:54
	Aquí está el mensaje.
:06:57
	Dice que vayas a la casa de
los Jergensen.
:07:00
	Eso es tenebroso.
:07:01
	¿De todos modos, cómo vas con tu tésis?
:07:03
	Casi hecha. ¿Cómo va la tuya?
:07:05
	Ya le entregué.
:07:08
	Señorita Burke, quiero que conozca
a Wade Handler.
:07:11
	Es un oficial de la policía.
:07:12
	Hola.
:07:13
	Hola.
:07:14
	El Señor Handler tiene unas preguntas...
:07:16
	Es "Detective", Profesor.
:07:17
	"Doctor," Detective.
:07:19
	El detective Handler tiene un par
de preguntas
:07:21
	que las está imponiendo en todo
el campus.
:07:23
	¿Imponiendo?
No, no usamos la fuerza,
:07:24
	no en la República de la gente.
Aquí preguntamos amablemente
:07:26
	porque el campus tiene como base
:07:29
	que lo que es bueno para
la comunidad
:07:31
	es bueno para todo el mundo.
:07:33
	Entonces, Katherine Burke...
:07:34
	Katie.
:07:36
	Katie...estoy investigando a
un hombre joven
:07:38
	que estudió aquí,
Embry Larkin.
:07:41
	¿Le ha ocurrido algo?
:07:43
	Bueno, eso es lo que estoy
tratando de averiguar.
:07:46
	¿Cuál era su relación?
:07:47
	Él era mi novio.
:07:49
	Detective, este colegio es muy cuidadoso
:07:53
	sobre la privacidad de
sus estudiantes.
:07:54
	Lo entiendo, Doctor.
Seré amable.
:07:58
	Entonces...¿él fue su novio?