:35:02
.להתראות בסביבה, בלש
:35:10
.שמי ווייד הנדלר
:35:11
.אני שוטר
:35:18
אתה לא חייב לשתף
.אם אתה לא רוצה
:35:21
אני אפילו לא
.יודע מה לומר
:35:25
...אהה
:35:28
הייתי מוצא כרטיסי אגרה
וקבלות מכרטיסי אשראי
:35:31
של בארים בעיירות
.שלא חשבתי שביקרתי בהן
:35:36
יום אחד צעדתי לעבר המכונית
:35:39
.וראיתי פגיעה בחלק הקדמי
:35:42
.אני מתקרב
:35:45
.אני רואה דם ושיער חום
:35:52
.אני עדיין לא יודע מה קרה
:35:57
.אולי זה היה חתול
:36:03
היה אירוע לפני שנתיים
:36:04
.שכלל סטודנט וסמים בלתי חוקיים
:36:06
נכון. מה אתה רוצה
?לדעת על אמברי לרקין
:36:09
.ובכן, הוא גרם לעצמו להיאסר
:36:10
.אני רוצה לדעת מה הוא מכר
:36:12
?האם זה היה הירואין
:36:13
?הירואין
?אמברי
:36:15
?אתה מתלוצץ
:36:16
.אני לא מתלוצץ
:36:18
.לא, לא, הוא לא היה בקטע הזה
:36:20
נתנו לו ריטלין ( כדור ) כשהוא
היה רק בן שלוש
:36:22
.אבחנה שגוייה אופיינית
:36:26
...בסדר. הממ
:36:31
בעיקרון, הוא לקח וולבוטרין
:36:33
שזה בערך כמו
.כוס קפה מושלמת
:36:36
,אתה יודע, זה היה נפלא לעבודה
.נפלא עבור משימות שחוזרות על עצמן
:36:39
תוסיף לזה קצת פקסיל
:36:40
,שזה נוגד-דיכאון
נוגד-חרדה
:36:43
אתה יודע, המובן האופייני
.למושג בריאות
:36:45
?הוא מכר את זה
:36:46
תראה, אביו של אמברי היה עשיר
ואימו של אמברי היתה עשירה
:36:50
והם מתו כשהוא
היה בן שלוש או ארבע
:36:52
,עשו אותו עשיר בריבוע
.אז... לא
:36:54
?אז, מה הכדור עשה
:36:56
,עשה אותו נורמלי, אתה יודע
.כשהוא לקח אותו