:06:25
STUDENTSKI FONDOVI
ARHEOLOKE ISKOPINE NA KRETI
:06:46
Katie.
:06:48
Katie Burke. Poruka za tebe.
:06:50
Tvoj mentor, ured
profesora Jergensena.
:06:53
Rekli su mi da te
naðem, stoga i jesam.
:06:56
Evo poruke.
:06:59
Kae da doðe u
Jergensenovu kuèu. Jezivo.
:07:03
Kako napreduje tvoj diplomski?
:07:05
Skoro je gotov. A tvoj?
:07:07
Predala sam ga.
:07:11
Gðice Burke...
:07:12
Ovo je Wade Handler.
On je policajac...
:07:17
G. Handler istrauje...
- Detektiv, profesore.
:07:20
Doktor, detektive.
:07:22
Detektiv Handler
istrauje, sileèi koled...
:07:26
Mi ne koristimo silu. Ne
u ovoj dravi. Mi zamolimo
:07:29
jer je koled dobar za poreznu
bazu, to je dobro za zajednicu,
:07:32
pa je to dobro za sve.
:07:34
Dakle, Katherine Burke...
:07:36
Katie. - Katie.
:07:39
Istraujem o mladièu
koji je ovdje studirao.
:07:42
Embry Larkin.
:07:44
Neto mu se dogodilo?
:07:45
To èu tek otkriti.
:07:47
U kakvim ste bili odnosima?
:07:50
Bio mi je deèko.
:07:51
Detektive, ovaj koled jako
dri do privatnosti studenata.
:07:57
Razumijem, doktore,
bit èu blag.