1:10:01
	Dobila si posao!
Dobila si posao!
1:10:04
	Nisam gledala u to.
1:10:05
	Unutra je kartica...
1:10:09
	10 tisuèa dolara.
1:10:11
	Za to? Slanje antikviteta?
1:10:13
	Zrakoplovne karte?
1:10:18
	ÈESTITAM
ZABAVA POÈINJE, BOB
1:10:21
	Bob?
1:10:27
	Nemoj se ponaati kao oni to
glume da pobjeda nije vana.
1:10:40
	Jesi li dobro?
1:10:42
	Da.
1:10:43
	Zna da si mi mogla
reèi da se Embry vratio.
1:10:46
	Znam.
1:10:50
	Razmilja o
policajcu, zar ne?
1:10:55
	Moda.
1:10:56
	U redu, vizualiziraj
ovo sa mnom.
1:10:59
	U New Yorku si, savjetuje se
s Lou Gaerstnerom ili GE-om,
1:11:03
	i govori im kako da kupe
Junoamerièke drave...
1:11:07
	Ali vikendima èe
dolaziti ovdje...
1:11:09
	Biti s policajcem, raditi poli-
cijske stvari, druiti se...
1:11:14
	Sviða mi se policajac.
1:11:17
	Da, vidim to.
1:11:25
	Koliko zaraðuju policajci?
1:11:29
	Zar ti mama nije rekla da
je to nepristojno pitati?
1:11:32
	Ne. Ona je to uvijek pitala.
1:11:35
	Ako pogodim, hoèu
li dobiti nagradu?
1:11:37
	Moda.
1:11:41
	Milijun dolara.
1:11:43
	Nisam te htjela uvrijediti.
- Neèe me uvrijediti.
1:11:47
	Sluaj, policijski
posao se ne radi zbog novca.
1:11:49
	Zbog èega se radi?
1:11:51
	Zapravo, ne znam.
1:11:53
	Veèina ih to radi jer su
i njihovi oèevi to radili.
1:11:56
	I tvoj otac je to radio?
1:11:58
	Bio je uèitelj.