:05:14
Sajnálom, hogy megvárakoztattam.
:05:15
Már beszéltem másik két
nyomozóval.
:05:17
Nem tudom
mi mást mondhatnék.
:05:19
Rendben.
:05:21
Már nem az a másik két nyomozó
dolgozik ezen az ügyön.
:05:24
Hanem én.
:05:27
Tehát, mibõl gondolja, hogy
Embry Larkin halott?
:05:29
A bankszámláját nem használja.
:05:30
És már jó pár év óta nem hallottunk róla.
:05:32
Nem használt el
egyetlen csekket sem.
:05:34
De ott volt a
kezében a térkép.
:05:35
Úgy értem, mi van ha éppen
egy szigeten üldögél
:05:38
Thai szivart szív,
és egy fürdõlepedõn napozik?
:05:39
Volt még továbbá
két elsõ osztályú repülõjegye
:05:41
Athénba, Görögországba,
de nem használta.
:05:43
Hét év kell, hogy egy
:05:44
eltûnt személyt
halottnak nyilvánítsanak.
:05:47
Itt az idõ, hogy ezt megtegyük,
hogy tovább guruljon a labda.
:05:50
Rendben.
:05:51
És, ki kapja a pénzt?
:05:52
A Larkin vállalat.
:05:54
- Az egészet?
- Az egészet.
:05:57
Nézze, a családja egy ügyfele
volt a vállalatnak.
:06:00
Én nem is ismertem ezt a gyereket.