:35:02
Még találkozunk, Nyomozó.
:35:09
A nevem Wade Handler.
:35:11
Rendõr vagyok.
:35:18
Nem kell velünk megosztania,
ha nem akarja.
:35:21
Csak nem tudom, hogyan mondjam.
:35:28
Repülõjegyeket és bankkártya
kérvényeket találtam
:35:31
városi bárokban
ahol nem hiszem, hogy jártam már.
:35:35
Egyik nap, a kocsim felé mentem
:35:39
és egy fog volt elõtte.
:35:41
Közelebbrõl is megnéztem.
:35:44
Véres volt, és néhány barna hajszál volt mellette.
:35:52
Azóta sem tudom,
mi történt
:35:56
Talán csak egy macska volt.
:36:02
Volt egy incidens két évvel ezelõtt
:36:04
egy egyetemi hallgatóval és
droggal kapcsolatban.
:36:06
Rendben. Mit akar tudni Embry Larkin-rõl?
:36:08
Lecsukatták.
:36:10
Tudni akarom, hogy mit árult.
:36:11
Heroint?
:36:12
Heroin? Embry?
:36:15
Viccel?
:36:16
Nem, nem viccelek.
:36:17
Nem, õ nem volt benne
abban a szarban.
:36:19
Rászoktatták ritalinra
amikor három éves volt
:36:21
tudja, az átlagos
A.D.D. diagnózis.
:36:25
Oké...
:36:30
Alapvetõen, Wellbutrin-t szedett
:36:32
ez olyan, minthe valaki tökéletes kávét inna.
:36:35
Tudje, ez jó munkára,
jó az ismétlõdõ feladatokra.
:36:39
Hozzáadva néhány Paxil-t
:36:40
ami a depresszió és,
idegesség ellen hat...
:36:42
ez biztosítja a jólétet.
:36:45
Árulta?
:36:46
Embry apja gazdag volt
Embry anyja gazdag volt
:36:49
meghaltak
amikor három vagy négy éves volt
:36:52
kétszer olyan gazzdaggá téve,
tehát... nem.
:36:54
Akkor milyen hatása volt?
:36:56
Normális lett tõle,
amikor szedte.