:34:03
Valamit mondanom kell magának.
:34:06
Elhiszem, hogy a barátja Embry, halott.
:34:12
Volt két repülõjegye
Athénba, Görögországba.
:34:15
Nem használta.
Pénzt sem vett fel.
:34:17
Õ... nem hitt ebben.
:34:19
Se kézpénzel történõ fizetés.
Se ATM.
:34:21
A másik jegy magának volt?
:34:24
Athénba készültek?
:34:28
Eredetileg, de mindkettõnknek
más terveink voltak.
:34:31
Láttam a daradjának az elejét...
:34:34
a beszédét a közönséghez.
:34:36
Nézze, akkor csak olyan volt mint általában.
:34:38
Csak sokkolni akarta az embereket.
:34:40
Épp elmenni készült;
másodéves voltam.
:34:44
Úgy értem, azt hittem
hogy felhív majd Európából
:34:47
és majd találkozunk a nyáron.
:34:50
És nem hallottam felõle többé.
:34:56
Barátságos szemei vannak.
:35:02
Még találkozunk, Nyomozó.
:35:09
A nevem Wade Handler.
:35:11
Rendõr vagyok.
:35:18
Nem kell velünk megosztania,
ha nem akarja.
:35:21
Csak nem tudom, hogyan mondjam.
:35:28
Repülõjegyeket és bankkártya
kérvényeket találtam
:35:31
városi bárokban
ahol nem hiszem, hogy jártam már.
:35:35
Egyik nap, a kocsim felé mentem
:35:39
és egy fog volt elõtte.
:35:41
Közelebbrõl is megnéztem.
:35:44
Véres volt, és néhány barna hajszál volt mellette.
:35:52
Azóta sem tudom,
mi történt
:35:56
Talán csak egy macska volt.