:01:01
Kom op.
:01:02
We gaan.
:01:03
Oké
:01:06
Ik trek de kleren aan en
ik voel me weer even wat beter.
:01:10
Alsof ik iemand ben
die iets moet doen,
:01:12
maar dan bedenk ik me dat
ik een echte bedrieger ben
:01:15
en dat ze me meteen doorhebben.
:01:24
Een leuk fantasieonderwerp,
maar ook bruikbaar
:01:26
schijten, zitten,
isolatie in de wintermaanden
:01:29
Sam...
:01:38
De banen liggen niet voor het oprapen,
:01:40
maar jullie zijn de meest gewilde
afgestudeerden ooit.
:01:43
Ken je waarde.
:01:44
Ga in zee met de hoogste bieder.
:01:45
Welnu, wij kennen jullie...
:01:47
marktaandeel in de huidige markten.
:01:49
Iets anders is niet van belang.
:01:50
Je kunt praten
over je verleden in de kunst,
:01:52
over je kennis van Derrida,
je bla-die-bla. je dichtkunst.
:01:54
Maar de realiteit is dat
als je buiten de...
:01:57
magische cirkel stapt die
om dit instituut ligt,
:02:00
je aan het vrijmarktmechanisme
bent overgeleverd.
:02:02
En nergens anders leer je
zo goed dat mechanisme...
:02:05
voor je eigen karretje te spannen...
:02:07
als bij McKinsey & Company Consulting.
:02:09
Dus, volg de stuiterende
bal naar McKinsey.
:02:11
Je moet overstappen
op internetbankieren.
:02:13
Jij komt de komende tien jaar
niet aan sporten toe.
:02:16
Op de een of andere manier
zie ik jou niet bij een bank werken.
:02:18
Bedankt hoor.
:02:21
Ik heb mijn kansen op aanname
bij McKinsey berekend.
:02:25
Van Stanford of hier is het
ongeveer 500 tegen een.
:02:28
Je kunt het vergeten als je ergens
anders vandaan komt.
:02:30
Waarom vertel je me deze dingen ?
:02:55
En...
:02:57
hoe gaat het met je ?
:02:58
Goed.