:17:12
	Hoor je dat ?
:17:22
	Waterpolo of lacrosse ?
:17:26
	Lacrosse.
:17:30
	Ze zeggen, dat je het afgeslacht hebt.
:17:31
	Ik heb met Brian gesproken...
:17:32
	wiens broer uitgaat met
die ijspegel van een Susan.
:17:34
	Heb je echt een of andere
dame een teef genoemd.
:17:36
	Lichtelijk overdreven.
:17:39
	Ze zagen zestig mensen en
vonden er precies twee goed van.
:17:42
	Jij en een Noord-Koreaans meisje
dat acht talen spreekt.
:17:47
	Zeiden ze dat ?
:18:01
	Mevrouw Burke ?
:18:04
	Jij werkt inderdaad hard.
:18:06
	Heb je tijd voor een kop koffie ?
:18:08
	Nee, echt niet.
:18:28
	Stoomverwarming.
:18:30
	De beste.
:18:33
	Het droogt je niet uit hier.
:18:37
	Jij bent niet bepaald een type
voor kletspraatjes, hé ?
:18:40
	Ik bedoel, ik snap het wel hoor.
:18:41
	Iemand kan echt zijn hele leven
verlullen met kletspraat.
:18:52
	Denk je dat het mogelijk
is dat die gozer, Embry,
:18:55
	zelfmoord heeft gepleegd ?
:18:59
	Iemand met Embry's zelfrespect
zou nooit zelfmoord plegen.