:23:23
Het is een prachtige dag.
:24:06
Gaat het wel goed ?
:24:08
Nee.
:24:09
Kijk, Katie...
:24:11
een agent kwam bij me langs.
:24:14
Hij heeft een boodschap achtergelaten.
:24:16
Hij zei dat hij wat vragen
wou stellen over Embry.
:24:25
Hij heeft waarschijnlijk eerst met
met jou gepraat en weet je...
:24:29
ik hoopte gewoon dat je er
niet kwaad door geworden bent.
:24:31
Harrison, mijn hele lichaam voelt
aan als roestend metaal.
:24:39
En ik zie dingen.
:24:44
Ik denk dat ik misschien
een medicinale depressie heb.
:24:47
Kom op.
:24:48
Zo iemand ben jij niet
:24:51
Wat voor iemand ?
:24:52
Het problematische type.
:24:53
Je weet wel, 'Hé kijk,
heb je mijn nieuw probleem al gezien ?'
:24:57
'Hé, raad eens ?'
:24:58
'Ik heb een gloednieuw probleem.'
:24:59
Zo ben je niet.