:13:02
a mój tata zostawił nas,
kiedy jeszcze byłam mała.
:13:04
Nigdy go nie znałam.
:13:10
Opowiedz nam o swoich trudnościach, w życiu.
:13:13
Wychowawczyni mojej klasy próbował...
:13:14
przeszkodzić mi w zdaniu
do dobrej szkoły.
:13:17
Myślałam, że jest
moją przyjaciółką.
:13:18
Mówiła, że mnie rozumie
:13:20
i że będę szczęśliwsza
zostając bliżej domu...
:13:23
w młodzieżowym college'u
albo w szkole zawodowej
:13:25
Nienawidziła mnie.
:13:26
I co z tym zrobiłaś?
:13:28
Zaprosiłam senatora,
który uczęszczał tu do collage'u
:13:30
żeby przyjechał do naszej szkoły.
:13:31
I jaki był rezultat?
:13:33
Dostałam list polecający...
:13:35
od senatora stanu...
:13:38
i wielką dla mnie
wtedy pomoc finansową.
:13:40
I czego nauczyłaś się z tego doświadczenia?
:13:42
Szczerze?
:13:43
Oczywiście.
:13:46
Pani Castleman
była podstępną suką.
:13:49
To był pierwszy raz,
kiedy zostałam zdradzona...
:13:51
przez kogoś, komu ufałam.
:13:52
Nie obracałam się już na nią.
:13:53
Nie podchodziłam blisko
:13:55
nie chciałam wiedzieć za co
tak bardzo mnie nienawidziła.
:13:58
Nauczyłam się, że ludzie
którzy mi pomagają, którzy we mnie inwestują...
:14:01
staja się moimi partnerami,
i mój sukces jest ich sukcesem.
:14:04
Te relacje są symbolem.
:14:06
Nauczyłam się odpowiedzialności
za ludzi, którzy we mnie wierzą.
:14:09
Mam nadzieję, zwrócić z nawiązką
pomoc tych inwestorów.
:14:14
Ile centów potrzeba, żeby...
:14:16
wypełnić ten pokój?
:14:17
Z nami czy bez nas w środku?
:14:33
Stop!
:14:36
Dobra, to było...
bulwersujące.
:14:40
Soprany, ten kawałek był napisany
przez zakonników, którzy wierzyli w Boga.
:14:45
Oni nie śpiewali innym zakonnikom...
:14:48
ale Bogu.
:14:50
Śpiewają o Bogu do Boga.
:14:53
Myślicie, że
jestem wytrwałym słuchaczem.
:14:57
OK, chciałbym usłyszeć ciebie
:14:59
ciebie i...