:09:00
Preservemos os nossos dormitórios
antigos. Vão para casa, deixem-no estar.
:10:10
Como correu?
:10:14
Estraguei tudo, completamente.
:10:17
Haverá chá e pasteis.
:10:20
Faças o que fizeres, não pegues num.
:10:23
Fiquei com migalhas por toda a
camisola de caxemira.
:10:26
Não vou usar uma
camisola de caxemira.
:10:29
Por isso, não acho que
isso vá ser problema.
:10:31
oh, heroína da classe operária,
boa estratégia.
:10:34
Eles detestaram-me.
Pude perceber isso.
:10:36
Eles querem órfãos Vietnamitas...
e engenheiros.
:10:39
Deus, por que não nasci
como uma órfã Vietnamita?
:10:42
Isto é-me tão familiar. "Estraguei tudo, sou
um fracasso" e depois "Olha, eu tive um A."
:10:46
Não...Perdi a minha concentração.
:10:50
Não era suposto eu me concentrar,
supunha-se que não precisava de me esforçar.
:10:53
Depois, comecei a concentrar-me
e a ficar séria
:10:57
e depois comecei a vê-los como
se estivesse a ver-me