:32:01
sau si-a tras scaunul
aproape de tine?
:32:04
Aproape de mine.
:32:06
S-a... aplecat asa?
:32:12
s-a uitat in ochii tai
asa?
:32:16
O sa i-o tragi.
:32:17
Sam...
:32:18
Haide ma, cit a trecut,
din anul 2, nu?
:32:22
Daca e ruginit sau... defect?
:32:25
Tot am sa ma simt de
parca il tradez.
:32:27
Embry? Ma lasi?.
:32:30
Si daca Embry se intoarce?
:32:33
O sa... iti paradeasca viata
ca si inainte.
:32:39
Aculta, vreau sa-ti
spun ceva.
:32:42
Um, eu cred ca prietenul tau,
Embry, este mort.
:32:48
Avea doua bilete de avion
pentru Atena, Grecia.
:32:50
Nefolosite.
Nici o activitate pe cartea de crredit.
:32:52
El nu... el nu credea
in credit.
:32:55
Nici o retragere de numerars.
Nici de la ATM.
:32:57
Era celalalt bilet pentru tine?
:32:59
Trebuia sa plecati la Atena?
:33:03
Initial, dar amandoi
ne razgindisem.
:33:07
Ei bine, am vazut inceputul
spectacolului--
:33:09
discursul lui catre public.
:33:11
Uite ce e, aia era doar
Embry fiind Embry.
:33:13
El dorea sa socheze.
:33:15
El pleca;
Eu eram o incepatoare.
:33:18
Adica, am crezut
ca ma va suna din Europa
:33:21
si ca poate ma intilneam
undeva cu el la vara.
:33:25
N-am mai primit nici un semn de la el.
:33:30
Ai niste ochi deosebit de draguti.
:33:36
Ne mai vedem d-le detectiv.
:33:43
sunt Wade Handler.
:33:44
Sunt politist.
:33:51
Nu trebuie sa impartasesti
asta, daca nu vrei.
:33:54
Nici macar nu stiu ce sa spun.
:33:57
Uh...