:08:01
Nieèo sa mu stalo?
:08:03
No, to sa vlastne
pokúam zisti.
:08:05
Aký bol vá vzah?
:08:07
Bol môj chlapec.
:08:09
Detektív, táto vysoká kola je
ve¾mi dôsledná
:08:13
oh¾adne súkromia jej tudentov.
:08:15
Oh, chápem, doktor.
Budem zdvorilý.
:08:18
Take... bol Tvoj chlapec?
:08:22
Zmizol.
:08:24
Odiiel zo koly.
:08:26
Zmizol alebo,
odiiel zo koly?
:08:27
Ktoré?
:08:29
Myslím, e oboje.
:08:30
Ja... neozval sa mi.
:08:32
Ani raz?
:08:34
Ani raz.
:08:36
Nemá poòatia
:08:37
-kde by mohol by?
-Nie.
:08:41
To je v poriadku.
:08:43
Ïakujem za vá èas.
:08:44
Tu je moja vizitka.
:08:46
Keby vás èoko¾vek napadlo,
proste mi zavolajte, v poriadku?
:08:49
Ako pokraèuje vaa diplomovka?
:08:51
Uèím sa tak ve¾a.
:08:52
Máte pre mòa koncept?
:08:54
Skoro, skutoène èoskoro.
:08:56
Chráòme nae starie kolaje.
:08:57
Choïte domov, nechajte ich tak.
:08:59
Chráòme nae starie kolaje.
:09:01
Choïte domov, nechajte ich tak.
:09:03
Chráòme nae starie kolaje.