:34:00
	Tako kot takrat.
:34:05
	Nekaj bi vam rad povedal.
:34:08
	Mislim, da je
va prijatelj Embry mrtev.
:34:13
	Imel je dve letalski karti
za Atene, ki ju ni porabil.
:34:16
	Ni posloval s kreditno kartico.
- Ni verjel v kreditne kartice.
:34:20
	Nobenih dvigov gotovine
v banki ne na bankomatu.
:34:23
	Je bila druga vozovnica za vas?
Sta nameravala v Atene?
:34:29
	Najprej e, a potem
sva si oba premislila.
:34:33
	Videl sem zaèetek predstave.
Njegov govor publiki.
:34:37
	Tisto je bil paè Embry.
Raèunal je, da jih bo okiral.
:34:42
	Odhajal je,
jaz sem bila v drugem letniku.
:34:44
	Mislila sem,
da me bo poklical iz Evrope
:34:46
	in da se bova
poleti kaj dobila.
:34:51
	Pa se ni nikoli veè oglasil.
:34:57
	Nenavadno prijazen pogled imate.
:35:03
	Se vidiva, detektiv.
:35:11
	Sem Wade Handler, policist.
:35:19
	Èe noèete,
vam ni treba deliti z nami.
:35:24
	Ne vem, kaj naj reèem.
:35:29
	Nael sem potrdila o cestnini
in o plaèilih v barih iz mest,
:35:32
	za katera nisem vedel,
da sem bil kdaj tam.
:35:36
	Nekega dne sem el k avtu.
:35:40
	Spredaj je bil vdrt.
Grem blie.
:35:46
	Vidim kri in rjave lase.
:35:53
	e vedno ne vem,
kaj se je zgodilo.
:35:58
	Morda je bila maèka.