:58:02
	Mojbog, kaj delam tukaj?
:58:09
	Vse je v redu. - Ne, ni.
:58:25
	Èe bi mi kdo rekel,
da bo tako do konca ivljenja,
:58:27
	bi se takoj ubil.
- To ni konec ivljenja.
:58:31
	To je zdaj. - Moji prijatelji
so zdaj drugje in zabavajo se.
:58:36
	Ja? -Ja.
:58:38
	Tvoji stari prijatelji.
:58:43
	Samo paro spuèam.
Oprosti.
:58:46
	Kaj je zdaj s tem Larkinom?
- Baje ga je èakal avto.
:58:50
	Z njim naj bi el na letalièe,
a ni vstopil vanj.
:58:55
	Ni izkoristil letalskih kart.
Punca prav, da se je vrnil.
:59:01
	Kakna pa je, Wade?
- Kako to misli?
:59:05
	Je lepa? -Ja.
:59:08
	Pametna?
- Kaj pa misli? Ja.
:59:12
	Kaj pa ti, Wade?
Si pameten?
:59:17
	Harrison je odgovoren mladeniè.
Veva, da vas zelo ceni.
:59:23
	Za zaupnico vas ima.
To ni njemu podobno.
:59:27
	Zelo naju skrbi. - Èe je bilo
kaj takega, nama lahko poveste.
:59:35
	Ne vem, kje je Harrison.
Prav tako me skrbi kot vas.
:59:40
	Tole vas teko spraujem.
Ne jemljite tega kot napad.
:59:45
	Se je Harrison drogiral?
:59:54
	Kaj? -Pozabil je
na oèetov rojstni dan.
:59:59
	Veste, koga bi lahko obiskal?
Kakne nove prijatelje?