:11:01
	...prezire publiku zbog 
uivanja u njegovoj muzici...
:11:05
	...u bizarnoj vebi samomrnje...
:11:08
	"Apsolvent Embry Larkin...
:11:10
	...dobitnik nagrade Leonarda 
Bernsteina za originalnu melodiju...
:11:14
	...otiao je pre svoje 
najnovije pozorine produkcije...
:11:17
	"Trip-hop Pakao"
:11:22
	...i kanjava publiku 
zbog njihove prisutnosti."
:11:27
	Odkantao je 200 ljudi...
:11:29
	...i nestao 3 nedelje pre diplomiranja.
:11:32
	Veæ je imao
Summa Cum Laude (najvie ocene)
:11:35
	...i rekao: "Jebe vas i vau diplomu."
:11:37
	To je bilo preterano 
dramatièno i tipièno za njega.
:11:42
	ta je tu bilo tipièno?
:11:43
	Dvaput je odlazio...
:11:44
	...jednom da bi radio na 
arheolokom nalazitu u Kambodi...
:11:48
	...jednom da bi radio u tvornici.
:11:51
	Oèekivao sam da æe 
se pojaviti vodeæi La Scalu...
:11:54
	...ili Berlinsku Operu.
:11:56
	Koji tip.
:11:59
	800 matematièkih bodova...
:12:01
	3.94 ukupno.
:12:02
	Radnja?
:12:03
	"Izranjajuæa nova trita u 
Globalnoj beiènoj revoluciji."
:12:07
	Kladim se da 
je to odlièno tivo.
:12:09
	Zapravo pokuavamo pojaèati 
nau tehnièku podrku...
:12:12
	...ali ti to veæ zna.
:12:15
	Dakle, Katherine Burke...
:12:17
	...ko si ti?
:12:19
	Odakle dolazi?
:12:21
	Odrasla sam u zabiti.
:12:23
	Rodnom mestu 
Wendella Wilkiea.
:12:24
	...20 milja odavde, 
i to je otprilike to.
:12:26
	Moja majka radi u punionici 
boca i prodaje Nutra-Life proizvode.
:12:29
	A otac nas je napustio 
kad sam bila mala.
:12:31
	Nikad ga nisam poznavala.
:12:37
	Prièaj nam o problemu 
s kojim si se susrela.
:12:40
	Moja mentorica me je pokuala...
:12:42
	...spreèiti da se 
upiem u dobre kole.
:12:45
	Smatrala sam je prijateljicom.
:12:46
	Rekla je da me razume.
:12:47
	...i da bih bila sretnija blie kuæi...
:12:49
	...u vioj koli 
ili koli za sekretarice.
:12:52
	Mrzila me.
:12:52
	ta si poduzela?
:12:54
	Pozvala sam senatora, koji je studirao
ovde, da govori u naoj koli.
:12:58
	Kakav je bio rezultat?
:12:59
	Dobila sam vrlo dobru preporuku Senatora...