:18:05
	Misli da je moguæe da se je Embry...
:18:08
	...ubio?
:18:12
	Niko njegovog stava ne bi se ubio.
:18:15
	Niko. Prvo bi se pretvorio u kip.
:18:18
	Zapravo...
:18:20
	...ako vidite njegov kip...
:18:22
	...proverite da li je on unutra.
:18:25
	Tako te je jako povredio?
:18:31
	Ne tièe vas se.
:18:33
	Pa, zapravo, to je moj posao,
 pa me se tièe.
:18:35
	Znate, volila bih se druiti...
:18:36
	...i razgovarati o prolosti...
stvarno, bih...
:18:38
	...ali zapravo se trudim...
:18:39
	...krenuti dalje sa svojim ivotom.
:18:41
	Dobro.
:18:46
	Vidimo se.
:18:57
	Moramo biti tihi..
:18:59
	...u biblioteci.
:19:00
	Tiina!
:19:02
	Uèim..
:19:03
	22:30 u petak naveèe.
:19:05
	Pitam se gde je Katie?
:19:07
	Mislila sam da zabavlja kros tim.
:19:09
	Veæ su me zabavljali.
:19:11
	Globalna beièna revolucija moe èekati do sutra.
:19:14
	I prekosutra.
Idemo.
:19:27
	Hoæe koktel?
:19:30
	Ne, to koktel valja.
:19:45
	O, gledaj, sibirsko pivo.
:19:48
	Ko je platio ovo?
:19:49
	ta?
:19:50
	Ko je sve ovo platio?
:19:51
	Njegov je tata postao 
guvernerom Uttar Pradesha.
:19:55
	Dobro veèe, g. Bond.
:19:59
	Za Rusiju.