1:09:14
	Ej, Jed, ta kae?
1:09:17
	Ej, dugo se nismo videli, Handler.
1:09:20
	Sluaj, ako nisi prezauzet...
1:09:22
	...bi li mi ovo pogledao?
1:09:23
	Malo usporedi rukopis.
1:09:26
	"Moj letnji odmor radeæi za Vrhovni Sud."
1:09:29
	Kladim se da je uao.
1:09:31
	Hvala, Jed.
1:09:32
	Ej, Handler, jesi sretan?
1:09:35
	Izgleda sretno.
1:09:36
	Zadnji ples?
1:09:40
	Da, tu zovu glupane..
1:09:42
	...iz njihovih rupa i pokuavaju ih spariti.
1:09:44
	To bi bio ti.
1:09:45
	Glupani? Ja sam nauènik. 
Èista nauka.
1:09:47
	To je seksi.
- Jako seksi.
1:09:50
	eli iæi?
1:09:51
	To me je ona pozvala na sudar?
1:09:53
	Mislim da da.
1:09:55
	Idem.
1:09:56
	Katie! Boe.
1:09:58
	Pogledaj ta je dolo!
1:09:59
	Dobila si posao!
1:10:01
	Uopte nisam to pogledala.
1:10:04
	Tu je kartica unutra.
1:10:06
	10.000 $?
1:10:08
	Za ta, prevoz svih tvojih starina?
1:10:11
	Avionske karte?
1:10:18
	Bob?
1:10:24
	O, daj.
1:10:26
	Nemoj biti jedna od onih koji pobede...
1:10:28
	....i onda se ponaaju kao da to nije nita.
1:10:36
	Jesi dobro?
1:10:38
	Da.
1:10:40
	Zna, mogla si mi reæi da se Embry vratio.
1:10:43
	Znam.
1:10:47
	Razmilja o panduru, zar ne?
1:10:52
	Moda.
1:10:53
	Ok, zamisli ovo.
1:10:56
	Ti si u New Yorku.
1:10:58
	...razgovara s Lou Gerstnerom, efom GE...