:35:03
	Görüþürüz, Dedektif.
:35:10
	Ben Wade HandIer.
:35:11
	Polisim.
:35:19
	Ýstemiyorsan paylaþmak
zorunda deðilsin.
:35:22
	Ne diyeceðimi bile bilmiyorum.
:35:25
	Uh...
:35:28
	Geçiþ biletlerini ve kredi kartý
ekstrelerini bulmalýyým
:35:32
	bunu düþünmemiþtim.
:35:36
	Bir gün arabama gitmek 
için dýþarý çýktým
:35:40
	ve arabanýn ön tarafýnda eziklik vardý.
:35:42
	Daha yakýndan baktým.
:35:45
	Üstünde kan ve
kahverengi kýllar vardý.
:35:53
	Hala ne olduðunu bilmiyorum.
:35:57
	Belkide kediydi.
:36:03
	Ýki yýl önce bir olay olmuþtu
:36:04
	uyuþturucu hap iþine bulaþan
bir üniversite öðrencisi.
:36:07
	Doðru. Embry Larkin hakkýnda
ne öðrenmek istiyorsunuz?
:36:09
	Kendini tutuklattý.
:36:10
	Ne sattýðýný öðrenmek istiyorum.
:36:12
	Eroin miydi?
:36:13
	Eroin mi? Embry mi?
:36:15
	Dalga mý geçiyorsun?
:36:16
	Dalga geçmiyorum.
:36:18
	Hayýr, hayýr, o boka
bulaþmamýþtý.
:36:20
	Üçü yaþýndayken ona
Ritalin vermiþler
:36:22
	bilirsin iþte, A.D.D.'nin 
koyduðu yanlýþ teþhisleri.
:36:26
	Tamam, um...
:36:31
	Aslýnda, Wellbutrin alýyordu
:36:33
	etkisi mükemmel hazýrlanmýþ bir 
fincan kahveye denktir.
:36:36
	Çalýþmak için harikadýr,
basmakalýp görevler için harikadýr.
:36:39
	Ýçine biraz Paxil ekle
:36:41
	ki buda depresyona ve
endiþelere karþý iyi gelir--
:36:43
	bilirsin iþte, insanlar arasýnda
yaygýn olan saðlýklý olma hissi.
:36:45
	Onu satýyor muydu?
:36:47
	Bak, Embry'nin babasý zengindi
anneside öyle
:36:50
	öldüklerinde üç yada 
dört yaþlarýndaydý
:36:52
	ölümleri onu zengin biri yaptý,
yani... hayýr.
:36:54
	Peki, hap ona ne yaptý?
:36:56
	Ýlacý aldýðýnda,
normale dönüyordu.