:59:02
	Ne demek istiyorsun?
:59:05
	Güzel bir kýz mý?
:59:07
	Evet.
:59:08
	Zeki mi?
:59:09
	Sence? Evet.
:59:11
	Ya sen, Wade?
:59:14
	Sende zeki misin?
:59:18
	Harrison sorumlu bir genç
:59:21
	ve sana saygý duyduðunu biliyoruz.
:59:23
	Seni sýrdaþý gibi düþünüyor.
:59:25
	Bu ona uymuyor.
:59:27
	Kesinlikle çok endiþeliyiz.
:59:29
	Bildiðiniz bir þey varsa
bize söylemelisiniz...
:59:35
	Harrison'ýn nerde olduðunu bilmiyorum.
:59:38
	Bende sizin kadar endiþeleniyorum.
:59:40
	Bunu sormak benim için çok zor
:59:42
	ve hiçbir þekilde sizi 
inkar etmiyorum.
:59:45
	Harrison uyuþturucu kullanýyor muydu?
:59:54
	Ne?
:59:56
	Babasýnýn doðum gününü kaçýrdý.
:59:58
	Aklýnýza görmeye gidebileceði
biri geliyor mu...
1:00:02
	yeni arkadaþlar gibi...
tanmadýðýmýz kiþiler gibi?
1:00:07
	Uh, Harrison kahve bile içmezdi.
1:00:11
	Kendine zarar verebileceðini
için endiþelenirdi.
1:00:13
	Biz çok açgözlüyüz.
1:00:17
	Bir açýklamasý...
olduðuna eminim.
1:00:25
	Ne yaptýðýný sanýyorsun?
1:00:27
	Seni buluyorum.
1:00:28
	Harrison'ýn nerde olduðunu biliyor musun?
1:00:31
	Aðaç kurdu mu?
1:00:34
	Kayýtlarýný tutmuyorum.
1:00:35
	Onu gördün mü, son zamanlarda?
1:00:36
	Bilmek istemezsin.
1:00:38
	Beni çok fena kýzdýrýyorsun,
bunu biliyor musun?
1:00:42
	-Öyle mi?
-Evet.
1:00:43
	Peki ne yapacaksýn?
1:00:44
	Benimle birlikte kýr evine
gelmeni istiyorum.
1:00:49
	Harrison nerde?
1:00:51
	Kýr evinde söyleyeceðim.
1:00:58
	Kesinlikle ona aþýktý.