:58:01
Tanrým, burda ne yapýyorum?
:58:08
Önemli deðil.
:58:10
Hayýr, deðil.
:58:18
Derinine in,
derinine in
:58:22
Derinine in,
derinine in...
:58:25
Biri bana bunun hayatýmýn geri
kalan kýsmý olduðunu söyleseydi
:58:27
Sanýrým kendimi hemen öldürürdüm.
:58:29
Bu hayatýnýn geri kalaný deðil.
:58:31
Bu þu an.
:58:32
Evet, þu anda
:58:33
arkadaþlarým dýþarýda bir yerlerde
:58:34
ve çok eðleniyorlar.
:58:36
-Öyle mi?
-Evet.
:58:38
Eski arkadaþlarýn.
:58:39
Evet.
:58:42
Burnumdan soluyorum.
:58:44
Üzgünüm, tamam mý?
:58:45
Larkin davasý ne durumda?
:58:49
Anlaþýlan onu bekleyen bir
araba varmýþ-- bir CTS Limuzin.
:58:51
Onu havalanýna götürmesi gerekiyordu.
:58:54
Arabaya binmedi.
:58:55
Uçak biletlerini hiç kullanmadý.
:58:57
Kýz arkadaþý geri döndüðünü söylüyor.
:58:59
Bu kýz nasýl biri, Wade?
:59:02
Ne demek istiyorsun?
:59:05
Güzel bir kýz mý?
:59:07
Evet.
:59:08
Zeki mi?
:59:09
Sence? Evet.
:59:11
Ya sen, Wade?
:59:14
Sende zeki misin?
:59:18
Harrison sorumlu bir genç
:59:21
ve sana saygý duyduðunu biliyoruz.
:59:23
Seni sýrdaþý gibi düþünüyor.
:59:25
Bu ona uymuyor.
:59:27
Kesinlikle çok endiþeliyiz.
:59:29
Bildiðiniz bir þey varsa
bize söylemelisiniz...
:59:35
Harrison'ýn nerde olduðunu bilmiyorum.
:59:38
Bende sizin kadar endiþeleniyorum.
:59:40
Bunu sormak benim için çok zor
:59:42
ve hiçbir þekilde sizi
inkar etmiyorum.
:59:45
Harrison uyuþturucu kullanýyor muydu?
:59:54
Ne?
:59:56
Babasýnýn doðum gününü kaçýrdý.
:59:58
Aklýnýza görmeye gidebileceði
biri geliyor mu...