:02:03
Ohoi siellä.
:02:05
Ohoi!
:02:08
Tulepas tänne.
:02:12
- Olen Vicky Rusk.
- Warren Schmidt.
:02:15
John oli niin innoissaan kun tapasi sinut.
:02:18
Sinun ei olisi tarvinnut!
:02:24
Tuoksuu mahtavalta.
:02:26
- Toivottavasti pidät muhennoksesta?
- Voi kyllä.
:02:32
Siinähän hän on!
:02:36
- Kuinka voit?
- Hyvin, voinko ottaa takkisi?
:02:39
Toki.
:02:43
Niin sitä pitää!
:02:50
Palaako joku?
:02:53
Ei, sytytin vain pari tikkua, ei muuta.
:02:59
- Palaammeko olohuoneeseen?
- Selvä, olen melkein valmis.
:03:04
- John, Warren toi meille olutta.
- Kiitos Warren.
:03:09
Istuudu.
:03:12
Ota tuo tuoli.
:03:19
No niin, mitä teette kotona Eau Clairessa?
:03:24
Veljelläni ja minulla on kenkäkauppa.
:03:27
Siellä myydään kuuluisia jalkineita.
:03:30
Ja... no, ihmiset tarvitsevat
aina kenkiä.
:03:37
Vicky on ammatiltaan terapeutti.
:03:39
Voisi sanoa että se on hänen päivätyönsä.
Entä sinä itse?
:03:44
Olin vakuutusalalla,
mutta olen eläkkeellä nyt.
:03:51
Okei pojat, ruoka on valmista.
:03:54
Tässä on pari jonka
tapasimme Kansasissa.
:03:57
Muistatko kun kerroin siitä kaverista
jolla oli puujalka?
:03:59
Ihania ihmisiä, vietimme kokonaisen
viikon heidän kanssaan Kansasissa.