:37:00
Pourquoi as-tu acheté un
cercueil aussi bon marché ?
:37:05
Quoi ?
:37:07
Je suis sûre que tu
as acheté le moins cher.
:37:09
Tout le monde l'a remarqué.
:37:12
Ça n'est pas vrai.
:37:14
Ça n'est pas vrai !
:37:15
Je n'ai pas choisi un cercueil au
meilleur prix, comme tu dis.
:37:19
Il y en avait un meilleur marché qu'ils m'ont
proposé et j'ai tout bonnement refusé.
:37:23
Tu veux dire une caisse en bois ?
:37:28
Je ne me rappelle plus
de ce que c'était.
:37:30
Elle a toujours été aux
petits oignons pour toi.
:37:33
Ça t'aurait fait mal de faire
une folie pour elle ?
:37:35
- Hé, hé, hé !
- Pour une fois ?
:37:37
Mais de quoi tu parles ?
:37:39
Et le camping-car, là-dehors ?
Comment t'appelles ça ?
:37:41
C'est un véhicule très cher.
:37:43
Je n'en voulais pas, moi,
mais je l'ai acheté quand-même.
:37:45
C'était une idée venant de ta mère.
:37:47
Elle m'a dit qu'elle a dû presque
en payer la moitié.
:37:50
Elle m'a dit qu'elle avait dû vendre une partie
des ses actions pour pouvoir le payer.
:37:54
C'était sa décision !
:37:56
J'étais disposé à aller jusqu'a prendre la mini weny
mais non, elle devait avoir l'Adventurer.
:38:00
Elle voulait la totale.
:38:02
Qu'étais-je supposé faire ?
:38:03
Lui dire non ?
:38:04
C'était son argent.
:38:05
Non, non, non. Tu ne peux rien
me reprocher sur ce coup-là.
:38:12
Ici, Randall.
:38:14
- Où ça ?
- Ici, ici.
:38:17
Ah, vous êtes là.
:38:19
13 minutes de retard,
tu devrais préparer tes valises.
:38:34
Hé, Randall, tu as parlé
à papa du bouquin ?
:38:36
C'est vrai, j'ai oublié.
:38:38
Euh dites-moi, Warren, avez-vous lu :
:38:40
"Quand les malheurs s'abattent
sur les gens heureux ?"
:38:42
Non.
:38:43
C'est vraiment surprenant, ça m'a beaucoup
aidé quand ma tante est morte.
:38:45
Vous devriez le lire.
:38:47
Quand Jeannie et moi serons rentrés
à Denver, je vous enverrai mon bouquin.
:38:50
Le carnet de travail aussi,
j'ai fait la plupart des exercices,
:38:52
mais vous pourrez écrire vos
réponses à côté des miennes.