:04:01
.טוב, בנים
.ארוחת הערב מוגשת
:04:04
.אלה זוג מקנזאס שפגשנו
:04:06
זוכר שסיפרתי לך על האיש
?בעל רגל העץ
:04:09
,אהבנו אותם
:04:10
.בילינו סופשבוע איתם בקנזאס
:04:13
,אלה רוג'ר ודניס
.והבנות שלהם
:04:16
?דניס הבכורה
:04:18
,לא, היא האמצעית
.הם גרים בדלוור
:04:20
ושני החמודים האלה הם
.קיטי וסלאון
:04:24
,ילדה בשם סלאון
.אף פעם לא שמעתי על שם כזה
:04:27
.גם אנחנו
:04:33
?יש לך תמונה של בתך
:04:38
.לא
:04:40
.לא עלי
...אין לי
:04:42
?אין לך בארנק
:04:44
...ובכן
:04:46
יכול להיות שיש לי
.אחת של ג'ורג' וושינגטון
:04:53
.או אפילו איי. לינקולן
:04:54
?מי
:05:01
.לאט... אנחנו על
.מעט נסיוב אמיתי כאן
:05:05
אם אלך להביא שישיה נוספת
?אתם תהיו בסדר
:05:07
.כן-
.הו, כן-
:05:13
.אני עוזב אתכם
.אחזור ברגע שעזבתי
:05:22
הנה מכונית קטנה שהבאנו
?להם לחג המולד. זה לא חמוד
:05:25
.הו, זה שובה לב-
.השמלות הקטנות. שובות לב-
:05:33
.משפחה מיוחדת יש לך שם
:05:37
.את וג'ון ברי מזל-
.אני יודעת-
:05:40
.אכן
:05:48
,וורן
:05:51
לא איכפת לך
?אם אעביר ביקורת
:05:55
.ודאי