About Schmidt
prev.
play.
mark.
next.

:52:35
"Newbridge electronics.
Ako znate...

:52:45
"Odjeljenje transporta
i prijema, ovdje Ginny."

:52:48
Ginny, ovdje tata. Kako si?
:52:51
"Zatrpana sam poslom. Što je
bilo?" -Imam iznenaðenje za tebe.

:52:57
Pogodi. -Što? -Na putu sam.
Dolazim kod tebe.

:53:03
Sad sam kod Green Islanda.
-"Tata, o èemu prièaš?"

:53:10
Ginny, razmišljao sam o stvarima.
O tome koliko mi znaèiš

:53:16
i koliko malo vremena smo proveli
zajedno posljednjih godina.

:53:24
Odjednom sam shvatio,
što ja kog vraga radim u Omahi

:53:27
kad si ti tamo,
a ja mogu biti s tobom.

:53:30
Trebali bi biti zajedno.
-"Dolaziš sada?"

:53:35
Ako budem vozio bez zaustavljanja,
bit æu tu za veèeru.

:53:41
"Ja ne mislim tako, tata.
Ovo nije dobra ideja."

:53:45
Naravno da je. Nemoj mi reæi
da ti ne bi koristila pomoæ

:53:49
oko priprema za svadbu.
Skinuti æu ti teret s vrata.

:53:53
"Stvar je u tome
što imamo sve pod kontrolom.


prev.
next.