About Schmidt
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
Elnézve a történelmet, eltöprengve
az emberek korabeli vívmányain...

:52:07
más szemszögbe
helyezte a dolgokat.

:52:11
Például az én denveri utazásom...
:52:13
milyen jelentéktelen, összehasonlítva
más, magasztos utakkal.

:52:19
A bátorság, amit bizonyítottak.
A nehézségek, amiket kiálltak.

:52:23
"A GYÁVA SOSEM INDUL EL
A GYENGE MEGHAL AZ ÚTON
CSAK AZ ERÕSEK ÉRKEZNEK MEG
ÕK VOLTAK AZ ÚTTÕRÕK"

:52:28
Mind annyira kicsik vagyunk
ebben az idõ játékban.

:52:31
Minden, amiben bízhatsz, hogy
talán sikerül valami mást tenned.

:52:36
De én mi mást tettem?
:52:40
Mi lett jobb általam a világban?
:52:45
Denverben megpróbáltam
azt tenni, ami a legjobb...

:52:48
meggyõzni Jeanniet, hogy
nagy hibát követ el, de...

:52:53
Elbuktam.
:52:58
Most annak a semmirekellõnek a felesége,
és én semmit nem tehetek ellene.

:53:06
Gyenge vagyok, és elesett.
Nem tudok hogyan kitérni ez elõl.

:53:19
Valószínûleg hamarosan meghalok.
:53:22
Talán 20 év múlva, talán holnap.
:53:27
Nem számít.
:53:30
Miután meghalok, és meghalnak
azok is, akik ismertek...

:53:35
olyan lesz, mintha soha
nem is léteztem volna.

:53:40
Kinek az életén változtatott
az én életem?

:53:43
Egy sem jut az eszembe.
:53:45
Egyetlen egy sem.
:53:50
Remélem, jól boldogulsz.
:53:54
A te Warren Schmidted.

prev.
next.