:04:00
Adorámos. Passamos um fim-de-semana
inteiro com eles no Kansas.
:04:04
Estes são Roger, Denisse e suas filhas.
:04:06
- Denisse é a tua filha mais velha?
- Não, Denisse é a do meio.
:04:10
E estes pequenos são Katie e Slawn.
:04:14
Uma menina chamada Slawn. Jamais
havia escutado esse nome antes.
:04:18
Nós tão pouco.
:04:24
Tens alguma foto de tua filha contigo?
:04:28
Não, comigo não.
:04:32
Nem sequer na carteira?
:04:36
Pode ser que tenha uma de George Washington.
:04:43
Ou de Abraham Lincoln.
:04:52
Ficámos sem cervejas.
:04:56
Vou buscar uma embalagem de seis e já volto.
Ficarão bem?
:04:58
Sim, sim
:05:04
Voltarei dentro duns minutos.
:05:06
Agrada-me.
:05:12
Este é um pequeno carro que lhes comprámos
pelo Natal. Não era lindo?
:05:16
- Adorável.
- Adorável. E estes são os seus vestidos de baptismo.
:05:24
Têm uma grande família.
:05:27
- Tu e John são muito afortunados.
- Sim, somos.
:05:39
Warren...
:05:41
...posso fazer-te uma observação?
:05:46
Claro.
:05:52
Creio que enfrentas muito bem as coisas,
apesar do que tens vivido ultimamente.
:05:57
E sei que recentemente te conheço....
:05:59
...mas tenho muito bons pressentimentos
acerca das pessoas...