:45:04
Bom agora dou a palavra...
quereis que os deixemos sós?
:45:08
dou a palavra ao pai da
noiva, Warren Schmidt.
:45:44
Não dormi muito esta noite.
:45:48
Perdoem-me se estou um pouco nublado.
:46:02
Como sabem...
:46:05
...hoje é um dia muito especial.
:46:09
Estamos aqui para celebrar um marco
na vida de duas pessoas.
:46:14
Um ponto em que se unem e caminham
por um novo caminho, não é...
:46:23
...o mesmo caminho em que estavam,
é um caminho novo. Um caminho que...
:46:43
como muitos devem saber, perdi
a minha mulher recentemente.
:46:48
E Jeannie perdeu a sua mãe.
:46:52
Helen e eu estivemos casados 42 anos.
Ela morreu repentinamente.