1:01:07
Ia un loc.
1:01:15
Cu ce te ocupi în Eau Claire?
1:01:20
Fratele meu ºi cu mine avem un
magazin de pantofi.
1:01:23
Este o marca celebra.
1:01:26
Iar oamenii au întodeauna nevoie
de pantofi.
1:01:33
Vicky este o terapeuta.
1:01:35
Deci asta cam este ocupatia ei.
Dar tu?
1:01:39
Am lucrat în domeniul asigurarilor.
Dar acum m-am pensionat.
1:01:47
Bãieþi, masa este servita.
1:01:50
Asta este un cuplu pe care l-am
întâlnit în Kansas.
1:01:53
Mai þii minte când eram acolo ºi þi-am
spus sa te uiþi la tipul cu picior de lemn?
1:01:55
Dar i-am iubit. Am petrecut o sãptãmâna
întreaga în Kansas.
1:01:59
Acetsta este Roger ºi Denise ºi ficele lor.
1:02:02
-Denise este fiica voastrã cea mare?
-No, Denisse este cea mijlocie.
1:02:06
Iar bombonelele astea sunt Katie ºi Slawn.
1:02:09
O fata pe nume Slawn. Nu am mai auzit
asta niciodatã.
1:02:13
Nici noi.
1:02:19
Ai vreo poza cu fiica ta?
1:02:24
Nu, nu la mine.
1:02:28
Nu ai nimic în portofel?
1:02:32
S-ar putea sa am una de-a lui
George Washington.
1:02:39
Sau Abraham Lincoln.
1:02:47
Am rãmas fãrã "benzina".
1:02:51
Ma duc sa mai cumpãr un bax.
Va descurcaþi?
1:02:53
Da. Da.