:17:21
Вместе с пожертвованиями, пожалуйста,
напишите письмо Ндугу.
:17:24
Вы можете включить в письмо
сведения о себе...
:17:29
...письмо Ндугу.
:17:31
...сведения о себе...
:17:45
Дорогой Ндугу,
:17:54
Меня зовут Уоррен Р. Шмидт
:17:56
и я твой новый приёмный отец.
:18:05
Как бы это сказать...
лично занимаюсь...
:18:09
Ну ладно.
:18:11
Я живу в доме в Бриско.
:18:16
Мой старший брат Гарри
:18:17
живёт Ронвуде, штат Вирджиния,
:18:19
всё ещё со своей женой.
:18:21
Два года назад Гарри лишился ног
:18:23
из-за диабета.
:18:27
Мне 66 лет,
:18:29
я недавно ушёл на пенсию
:18:30
с поста помощника вице-президента
:18:32
страховой компании Вудман.
:18:41
И, чёрт возьми этого
маленького выскочку,
:18:45
который меня выпихнул.
:18:46
Может в него и напихали теории
:18:49
и он может натыкать
цифр на своём компьютере.
:18:52
Но я-то уж знаю,
что он ни черта не знает
:18:55
о том, как составлять риски
:18:57
и как такому маленькому ублюдку
управлять целым отделом!