:38:00
Ей понадобился целый автобус.
:38:01
И что мне оставалось делать?
:38:03
Сказать ей нет?
:38:04
Когда она сама за него платила.
:38:05
Ну нет, за это ты меня
укорять не можешь.
:38:10
Нет, сэр.
:38:11
Джинни.
:38:12
Я здесь, Рэндалл.
:38:14
Здесь. Здесь!
:38:16
А, вот ты где.
:38:18
Осталось полчаса.
Надо собирать вещи.
:38:34
Рэндалл, а ты рассказал отцу о книге?
:38:36
Верно, я совсем забыл.
:38:38
Уоррен, вы не читали "Бывает,
с хорошими людьми случается беда"?
:38:42
Нет.
:38:42
Она просто потрясающая.
:38:43
Она очень помогла мне,
когда умерла моя тётя.
:38:45
Вам стоит её прочесть.
:38:46
Когда мы с Джинни вернёмся
в Дэнвер, я вам её пришлю.
:38:49
Вместе с тетрадью.
:38:51
Я там сделал большинство упражнений,
:38:52
вы тоже можете делать их.
:39:02
Всего доброго, Рэндалл.
:39:04
Будем держать связь.
:39:06
И я ещё позвоню вам
насчёт того, ладно?
:39:07
Хорошо. Спасибо.
:39:12
Ну что, Джинни...
:39:18
Береги себя, папа.
:39:25
Отлично.
:39:27
Прекрасный получится снимок.
:39:29
Да, отличный.
:39:30
Надо идти к десятому коридору.
:39:39
Счастливо, папа.
:39:41
До свидания, Джинни.
:39:42
Увидимся через несколько
недель, ладно?
:39:43
Хорошо.
:39:45
Уоррен, береги себя.
:39:46
Ладно.