:55:02
Эй, мама.
:55:04
Мамочка любит тебя, Уоррен.
Ну конечно же.
:55:17
Вы не поверите,
:55:21
но мы качались на покрышке прямо там.
:55:28
Хотя и многое изменилось
со времён моего детства,
:55:31
но всё равно приятно снова
оказаться дома.
:55:34
Просто замечательно.
:55:40
Следующая остановка в Лоренсе, Канзас.
:55:44
Там я нанёс визит
в свой старый колледж.
:55:48
Я не был здесь много лет и подумал,
:55:50
что неплохо было заглянуть туда.
:55:58
Я даже успел поговорить
с ребятами о старых деньках.
:56:01
Бетни Сидни Эпсилон.
:56:04
Известная компания,
:56:06
которой расчищает путь Вудман.
:56:44
Что ж, Ндугу.
:56:46
Я крайне советую тебе это место,
:56:48
если ты соберёшься в колледж.
:56:51
После этого экскурса в прошлое,
:56:53
ты себя будешь чувствовать
здесь, как дома.
:56:56
Я взял курс обратно в Небраску
:56:58
и по пути заехал
в исторический музей,