:26:01
Ну что такое?
:26:04
Ты совершаешь большую ошибку.
:26:06
Не выходи замуж за этого парня.
:26:07
Не делай этого.
:26:10
О чём ты говоришь?
:26:12
Прошлой ночью мне приснился сон
:26:14
и он был очень правдоподобен.
:26:15
Там была твоя мать, ты и я.
:26:18
И это был...
:26:20
Ну не то,
что космический корабль,
:26:22
это было скорее похоже на дирижабль.
:26:25
А потом появилась кучка
странных существ,
:26:27
и они захотели тебя забрать.
:26:29
И знаешь что?
:26:31
Они все были похожи
на Рэндалла, ты понимаешь?
:26:34
А я всё пытался тебя спасти.
:26:36
Папа, всё в порядке.
:26:39
Ты просто немного взвинчен
:26:40
и мамы нет рядом,
чтобы тебя успокоить.
:26:44
Нет, это всё не то.
:26:46
Я умоляю тебя не выходить
замуж за Рэндалла!
:26:48
Этот парень не понюшка табака,
:26:50
он тебе не пара!
:26:52
Я не могу этого допустить.
:26:53
Я не позволю этого!
:26:55
Ты только посмотри на этих
людей!
:26:59
Неожиданно тебе появилось
дело до того, что я делаю?
:27:04
Теперь ты имеешь
представление о моей жизни.
:27:11
Теперь ты послушай меня.
:27:15
Я выйду замуж послезавтра
:27:18
и ты придёшь на мою свадьбу.
:27:20
Ты будешь там сидеть,
:27:22
наслаждаться и поддерживать меня.
:27:24
Иначе, можешь сейчас же,
немедленно разворачиваться
:27:27
и ехать назад в Омахо.
:27:36
А ну вернись сюда.
:27:38
Я тебе говорю!