:30:00
Det är bara det, att min häl
inte har så mycket skinn kvar.
:30:08
Vi älskar er, Mörka Kontinent! God natt!
:30:15
Hör!
:30:20
Den majestätiska sången
från en manlig silverryggsgorilla.
:30:24
Vi borde sätta lite fart. Det är deras
parningsperiod, och de kan bli ganska kärvänliga.
:30:48
Ursäkta mig, herr Ventura.
:30:50
Jag måste vila.
:30:52
Givetvis!
:30:55
Wachatistammen tror att de får deras
krafter från dessa grottor.
:30:59
Nu lever de i ständig rädsla
sen deras heliga fladdermus saknas.
:31:06
Fladdermus?
:31:11
Vilken...
:31:12
...fladdermus?
:31:14
Den vi är här för att
rädda, herr Ventura.
:31:17
Ni sa ingenting om någon fladdermus.
:31:21
Är det någon skillnad?
:31:22
"Är det någon skillnad?"
:31:25
Har du sett en? De är otäcka.
:31:28
Livlösa, små lysande ögon, klor,
stora groteska vingar. T.o.m. huggtänder.
:31:38
Man får rabies av dem.
:31:42
Ja, okej, jag förstår.
:31:45
Men menar du att du
inte tar dig an fallet?
:31:50
Nej.
:31:52
Som en ljusets person, måste jag visa
medlidande för alla levande varelser.
:31:56
Bra.
:31:57
Men jag rör den inte!