:20:02
Hur som helst...
:20:05
...66 år måste låta mycket för en
ung grabb som du-
:20:10
-och ärligt talat låter
det ganska gammalt för mig också.
:20:13
För när jag ser mig själv i spegeln
och ser alla rynkor kring ögonen,-
:20:20
-det säckiga skinnet och alla ådror,
kan jag inte tro att det är jag.
:20:28
När jag var barn trodde jag
att jag på något sätt var speciell,-
:20:34
-att ödet hade valt mig att bli
en stor man. Inte som Walt Disney,-
:20:41
-men viktig på nåt sätt. Jag läste affär
och statistik och ville starta eget.
:20:52
Skapa ett stort företag.
:20:54
Se det bli känt,
kanske t.o.m. bli riktigt rik.
:20:59
Jag skulle bli en sån där
som man läser om.
:21:04
Men på nåt sätt gick det inte så,
jag fick ju ett toppjobb på Woodmen.
:21:13
Jag hade en familj att sköta,
jag kunde inte riskera deras framtid.
:21:20
Helen, min fru,
hon skulle inte ha tillåtet det.
:21:31
Men min familj då,
undrar du kanske.
:21:34
Ger de mig inte all ära
och tillfredsställelse jag kan önska?
:21:44
Helen och jag har varit gifta
i 42 år.
:21:47
Varje natt på sistone har jag
ställt mig samma fråga:
:21:53
Vem är den här gamla kvinnan
som bor i mitt hus?
:21:59
Hur kommer det sig att jag irriterar
mig på allt hon gör?