About a Boy
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:00
Ne, nemáš.
:35:01
Sledoval jsem tì
a nemᚠdítì.

:35:06
- Co ti je stejnì do toho?
- Nic.

:35:09
Kromì toho, že jsi lhal, mnì,
mojí mámì a její kamarádce.

:35:14
- Mùžu jít dovnitø?
- Ne.

:35:15
Proè ne?
:35:16
Protože nemám èas.
:35:17
- Co dìláš?
- Koukám na televizi.

:35:22
Mùžu na ni koukat s tebou,
jestli ti to nevadí.

:35:25
To je od tebe opravdu milé...
:35:26
ale obvykle to zvládám sám, díky.
:35:31
Mᚠúkoly?
:35:33
- Chceš mi pomoct?
- Ne, tak jsem to nemyslel.

:35:35
Proè nejdeš domù a neudìlᚠje?
:35:37
Nìco ti navrhnu.
:35:39
Neøeknu nikomu, že nemᚠdítì,
pokud vyrazíš ven s mámou.

:35:47
Proè chceš aby tvoje matka chodila
s nìkým jako jsem já?

:35:50
Nejsi špatný.
:35:51
Lžeš, ale kromì toho
vypadᚠv pohodì.

:35:55
A je smutná. Myslím si, že
by chtìla pøítele.

:35:59
Nemùžu chodit s nìkým,...
:36:01
protože chceš.
Musel bych toho èlovìka mít taky rád.

:36:04
- Co je na ní špatného?
- Nic na ní neni špatného, ale takový je systém.

:36:08
Tak to...
O tomhle se s tebou nebudu bavit.

:36:11
Prostì jdi.
:36:12
Dobøe. Ale vrátím se.
:36:14
Už se bojim!
:36:17
Nic lepšího mì nenapadlo,
"Bojím se."

:36:21
Vlastnì, jsme se bál.

náhled.
hledat.