:52:01
- tænkte, at du kunne optræde
ved den skolekoncert -
:52:03
- du ved, sætte en popgruppe sammen, få nogen venner.
- Ja måske, mor.
:52:09
Når du synger, bringer det
solskin i himlen, og sol i mit hjerte.
:52:14
Tak mor.
:52:21
Og..øh, denne her er fra mig.
:52:30
Åh fantastisk...
:52:32
Hvad er det?
:52:33
Det er en cd, Markus, af Mistykal.
De er seje, du vil kunne lide dem.
:52:38
Hvad for en slags musik er Mistykal?
:52:41
Det er en slags verdens musik.
:52:44
"Ryst din røv."
:52:46
Skråstreg rap... slags ting.
:52:49
Ryst din røv...
Er han marokaner?
:52:52
- Jeg er bange for, at vi ikke har en cd-afspiller.
- Det er fint, alligevel.
:52:54
Jeg ved, at du ikke har en cd-afspiller,
så jeg fik sådan en til dig også.
:53:03
Se mor.
Åben din, Will.
:53:05
Okay, mange tak!
:53:10
"Håndbog for enlige forældre."
:53:12
Marcus, er det en vittighed?
- Ja.
:53:14
Den er -
:53:16
- ikke dårlig.
:53:18
Hej, undskyld,
jeg er meget forsinket.
:53:21
- Er jeg gået glip af det hele?
- Overhovedet ikke, kom indenfor!
:53:22
- Hej, glædelig jul!
- Glædelig jul!
:53:26
Hej, lang tid siden!
:53:32
Hvor er Megan?
:53:33
Hos sin far.
:53:34
Hvor er Ned?
Hos sin mor til jul?
:53:41
Tja...ja...nej...jeg skulle...
jeg skulle nok gå, skulle jeg ikke?
:53:48
Du kunne gå udklædt som julemanden,
og prøve at fange nogle kormedlemmer.
:53:52
Er du en professionel julemand?
Hvor yndigt!
:53:56
Okay...det var det.
Jeg er på vej. Mange tak, det var fantastisk.