About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Og så, endnu mærkeligere,
det blev jeg også.

:56:07
Det er i virkeligheden Marcus' fejl.
For når man åbner døren for en person -

:56:11
- kan alle komme indenfor.
:56:13
Nytårsaften mødte jeg Rachel.
:56:15
Hun var interessant,
klog og tiltrækkende.

:56:18
Og i cirka fem minutter fik jeg
hende til at tro, at det var jeg også.

:56:23
Er du..øh, indenfor tv-branchen?
:56:26
Er jeg i tv-branchen?
:56:28
Nej, nej. Alle andre er i tv-branchen....
:56:32
Jeg ser fjernsyn.
:56:33
Okay, så du er mere foran fjernsynet,
end inde i det?

:56:38
Det var tortur, i fem minutter blev
jeg klar over, hvordan livet kunne være -

:56:41
- hvis jeg på nogen måde var interessant.
:56:43
Hvis jeg havde noget at sige om mig selv,
hvis jeg lavede noget.

:56:47
Men jeg lavede ingenting.
:56:49
Og om cirka 30 sekunder ville hun
vide det, og hun ville være væk i en fart.

:56:54
Så...øh, hvad laver du?
:56:58
Tja, jeg...øh, tager lidt fri i øjeblikket.
:57:02
Lyder godt, ja....
:57:04
Fri fra hvad?
:57:07
For at være helt ærligt,
fri fra...øh fri faktisk.

:57:13
Det interessante ved mig er,
at jeg laver rent faktisk ingenting.

:57:21
Du laver ikke noget?
:57:22
Faktisk ikke.
:57:26
Ingenting.
:57:27
Nej.
:57:29
Wow, det er, øh....
:57:34
- Rachel, skat...
- Ja?

:57:37
Østkyst- eller vestkystrap?
- Åh Gud, jeg er absolut ingen ide...

:57:41
Der, hun var væk.
Der var ikke mere at sige.

:57:46
Al rapmusik lyder præcist ens for mig.
:57:48
Det gør det.
:57:49
Jeg skal sige dig noget, jeg kender
en 12-årig, som ville slå dig ihjel for at sige det.

:57:53
- Virkelig?
- Ja.

:57:55
Det gør jeg også,
når vi taler om det.

:57:57
Hvad hedder din?
:57:59
Min? Men han...øh,
Han hedder Marcus.


prev.
next.