About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:42:16
-Μαντόνα! Έλα δω!
-Σου 'χουμε κάτι. Έλα δω!

:42:19
-Πάει να ξεφύγει, δείτε!
-Πάμε, γρήγορα!

:42:22
Στη "Διάσωση των Ζώων" σήμερα,
μια έξυπνη νυφίτσα...

:42:25
τους ξεσηκώνει όλους στο Σόμερσετ.
:42:40
Διάσωση των Ζώων
:42:54
-Τι κάνετε;
-Εσύ ποιος είσαι;

:42:56
Ποιος είμ'εγώ;
:42:57
Για σπάνετε από δω, που θα ρωτήσετε
και ποιος είμαι! Άντε, πάρτε δρόμο!

:43:03
Ποιοι ήταν αυτοί;
:43:04
Ποιοι;
:43:06
Τι εννοείς, "Ποιοι;"
:43:07
Αυτοί που ήθελαν
να σου ανοίξουν το κεφάλι με γλυκά.

:43:10
Α, αυτοί.
:43:11
Κάτι μεγαλύτερα παιδιά.
Με ακολούθησαν ως εδώ μετά το σχολείο.

:43:14
Συμβαίνει συχνά αυτό;
:43:16
Δεν είχαν ξαναπετάξει γλυκά,
απλά μόνο φοβέριζαν.

:43:19
Δεν εννοώ τα γλυκά. Εννοώ τα παιδιά
που παραλίγο να σε σκοτώσουν.

:43:22
Ναι, μου κάνουν τη ζωή δύσκολη.
:43:25
Ξέρεις, για τα μαλλιά μου,
για το πώς ντύνομαι, για το ότι τραγουδάω.

:43:28
Για τι πράγμα; Τραγουδάς κιόλας;
:43:31
Μερικές φορές τραγουδάω φωναχτά
χωρίς να το θέλω.

:43:35
Δεν είναι και πολύ έξυπνο αυτό.
:43:36
Σου είπα ότι γίνεται χωρίς να το θέλω!
Απλά συμβαίνει κατά λάθος!

:43:40
Δεν θα το έκανα επίτηδες.
Δεν είμαι ηλίθιος, ξέρεις.

:43:44
Συμβουλή μου είναι να μη μπλέκεσαι
στα πόδια τους. Να γίνεις αόρατος.

:43:48
Πώς μπορώ να γίνω αόρατος;
:43:50
Οι μηχανές που έχεις στην κουζίνα
είναι αόρατες;

:43:52
Δεν νομίζω.
:43:56
Απλά προσπαθώ να μην το σκέφτομαι.

prev.
next.