About a Boy
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
-Έχει δίκιο, ξέρεις.
-Ναι, έτσι είναι.

:50:02
Όχι, δεν είναι! Έχει άδικο!
:50:03
Κάποιοι είναι νησιά. Εγώ είμαι νησί!
:50:05
Είμαι μια σκέτη Ίμπιζα!
:50:08
Τι είν'αυτά που λες;
:50:10
Θέλεις να έρθεις σπίτι τα Χριστούγεννα;
:50:15
Όχι, Μάρκους, δεν θέλω
να 'ρθω σπίτι σας τα Χριστούγεννα.

:50:19
Δεν θέλω να περάσω τα Χριστούγεννα
με τη δις Χορτοφάγα Αυτοκτονία και το μούλικο.

:50:24
Πάντα πίστευα
πως η στάση μας τα Χριστούγεννα...

:50:26
αντικατοπτρίζει
και τη γενικότερη θέση μας στη ζωή.

:50:30
Εγώ θα περνούσα τα Χριστούγεννα
όπως συνήθως.

:50:34
Θα έβλεπα βίντεο
και θα γινόμουν τύφλα στο μεθύσι.

:50:37
ΤΑΙΝΙΕΣ ΤPΟΜΟΥ
:50:49
Πριν έρθεις εσύ, ήμουνα μόνος.
:50:52
Είναι κακό να είσαι μόνος.
:50:55
Μόνος, κακό.
:50:58
Φίλοι, καλό.
:51:01
Φίλοι, καλό!
:51:06
Τώρα έλα δω.
:51:08
Το καλό ήταν ότι δεν ήμουν μόνος
με τη Φιόνα και τον Μάρκους.

:51:11
Το κακό ήταν ότι, δυστυχώς...
:51:14
Ώστε εσύ είσαι ο πατέρας του Μάρκους.
:51:18
Ναι, έτσι νομίζω.
Αυτή είναι η φιλενάδα μου, η Λίντζει.

:51:27
Κι από δω η μαμά της Λίντζει.
:51:31
Γεια.
:51:41
-Ευχαριστώ, μπαμπά.
-Δεν τρέχει τίποτα.

:51:44
Πρέπει να το παραδεχτώ.
:51:46
Ο μικρός ενθουσιαζόταν με το τίποτα.
:51:50
Ουάου, ένα ντέφι! Ευχαριστώ, μαμά.
:51:53
Δεν είναι κουλ, Γουιλ;
:51:54
Ναι, θα σου φανεί χρήσιμο.
:51:57
Μόλις το είδα σκέφτηκα, "Αυτό είναι τέλειο."
:51:59
Ίσως να παίξεις και στη σχολική γιορτή.
Να φτιάξετε κανένα γκρουπ, να κάνεις φίλους.


prev.
next.