About a Boy
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:56:01
Hän oli outo, niin olin minäkin.
:56:06
Se oli oikeastaan Marcuksen vika -
:56:08
sillä kun avaat oven yhdelle ihmiselle,
kuka tahansa voi tulla sisään.

:56:13
Uudenvuodenaattona tapasin Rachelin.
:56:15
Hän oli mielenkiintoinen, älykäs
ja viehättävä.

:56:18
Ja viidessä minuutissa sain
hänet vakuuttuneeksi, että olin itsekin.

:56:21
...kuten poliittiset tapahtumat.
:56:23
Ok.
:56:24
Oletko televisiossa?
:56:26
Ai olenko televisiossa? En.
:56:29
Kaikki muut kyllä ovat televisiossa.
:56:31
Minä katson televisiota.
:56:33
Aivan. Eli olet lähinnä television edessä.
:56:36
- Sisällä, aivan.
- Ymmärrän ok.

:56:38
Se oli kidutusta.
:56:39
Aloin tajuta millaista elämä olisi,
jos olisin millään lailla mielenkiintoinen.

:56:43
Jos minulla olisi jotain sanomista.
Jos tekisin jotain.

:56:47
Mutta en tehnyt mitään.
:56:49
Ja puolessa minuutissa hän tajuaisi,
ja häipyisi salamannopeasti.

:56:53
Mitä siis teet?
:56:58
Olen ikään kuin
tauolla tällä hetkellä.

:57:01
- Kuulostaa hyvältä, joo.
:57:04
Tauolla mistä?
:57:06
Ollakseni aivan rehellinen,
olen tauolla olemasta tauolla.

:57:13
Mielenkiintoinen seikka minussa on,
että en tee oikeastaan mitään.

:57:20
- Et tee mitään?
- En oikeastaan.

:57:26
- Et mitään?
- En.

:57:29
Vau.
:57:31
Sehän on...
:57:34
Rachel, rakas.
:57:36
Itärannikkon vai länsirannikkon rappia?
:57:39
Minulla ei ole mitään käs...
:57:41
Noniin. Olin menettänyt hänet..
Ei ollut enää mitään sanottavaa.

:57:46
Kaikki rap -musiikki kuulostaa
samalta minusta.

:57:48
Vai oliko sittenkään.
:57:49
Tiedätkö mitä. Tiedän yhden 12- vuotiaan
joka voisi tappaa sinut kun sanoit noin.

:57:53
- Niinkö?
- Kyllä.

:57:54
- Siinä meillä on jotain yhteistä.
- Niinkö?

:57:57
- Joo, mikä sinun on nimeltään?
- Minun?


esikatselu.
seuraava.