About a Boy
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:09:03
En koskaan sanonut, että hän olisi minun poika.
1:09:06
Sanoinko?
1:09:07
Sanat "Minulla on poika nimeltä Marcus,"
eivät koskaan päässet huuliltani.

1:09:10
Se on mitä valitset uskovasi.
1:09:12
Just joo.
1:09:15
Se olenkin minä
joka kuvitteli olevasi.

1:09:17
Halusin uskoa, että sinulla on poika,
niin annoin mielikuvituksen tehdä tuhojaan.

1:09:21
Ilmeisesti minulla oli myös tekemistä
asian kanssan, näen sen.

1:09:23
Ei! Ei ollenkaan.
Tapasin sinut ja ajattelin, "Söpö kaveri".

1:09:26
"Jumalani, jos hänellä vain olisi poika.
Nörtti, teinikakara, mikäli mahdollista."

1:09:30
Sitten ilmestyit asunnolleni Marcuksen
kanssa ja bingo!

1:09:32
Nyt tein tämän hullun yhteyden
jostain syvästä psyklogisesta syystä minussa.

1:09:38
Sinun ei pitäisi syyttää itseäsi tästä.
1:09:41
Se voisi tapahtua kenelle tahansa.
1:09:47
Kun ensi kertaa tapasin sinut,
ajattelin, että olit hieman ontto.

1:09:54
Mutta muutit mieleni.
1:09:58
Mutta ehkä olin oikeassa.
1:10:00
-Rachel, kuuntele.
-Niin?

1:10:12
Olen pahoillani, olet oikeassa.
1:10:18
Olen ontto.
1:10:23
En ole oikeastaan mitään.
1:10:31
En tiedä mitä helvettiä ajattelin,
olen pahoillani.

1:10:55
Hei, Ellie.
1:10:56
Marcus! Kamuni!
1:10:59
Heippa, Marcus!

esikatselu.
seuraava.