About a Boy
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:35:01
Non, vous n'en avez pas.
:35:02
Je vous ai bien observé.
Vous n'avez pas d'enfant.

:35:06
- En quoi ça te concerne, d'abord ?
- En rien.

:35:09
Sauf que vous m'avez menti à moi,
à ma mère, et à l'amie de ma mère.

:35:14
- Je peux entrer ?
- Non !

:35:15
Pourquoi ?
:35:17
Je suis occupé.
:35:18
- Vous faites quoi ?
- Ben... je regarde la télé.

:35:22
Je peux la regarder avec vous,
si vous voulez.

:35:25
C'est très gentil...
:35:26
mais d'habitude j'arrive
à me débrouiller, merci.

:35:31
T'as pas des devoirs à faire,
ou autre chose ?

:35:34
- Vous voulez m'aider ?
- Non, tu m'as pas compris.

:35:36
Je te demandais si tu ne devrais pas
être chez toi à les faire.

:35:38
Je vous propose un marché.
:35:39
Je dirais à personne que vous n'avez pas
de gosse, si vous sortez avec ma mère.

:35:48
T'aimerais que ta maman sorte
avec un type comme moi ?

:35:50
Vous n'êtes pas si mal.
:35:51
Bon, vous racontez des bobards,
mais à part ça, vous êtes pas mal.

:35:55
Et elle est triste. Je crois
qu'elle aimerait se trouver un copain.

:35:59
Je peux pas sortir comme ça
avec quelqu'un...

:36:01
juste parce que tu l'as décidé.
Faut aussi qu'elle me plaise.

:36:05
- Qu'est-ce qu'elle a, ma mère ?
- Mais rien, c'est juste le système.

:36:08
C'est comme ça qu'il....
J'ai pas à discuter de ça avec toi.

:36:11
Rentre chez toi.
:36:12
Ok. Mais je reviendrai.
:36:14
Arrête, j'ai a la pétoche !
:36:18
C'est tout ce que j'ai trouvé à dire,
"J'ai la pétoche."

:36:21
Mais dans les faits...
Je l'avais.


aperçu.
suivant.